how to tell gradle to download all the source jars

The eclipse task can be configured with downloadSources. Following is an example of that configuration

apply plugin: 'java'
apply plugin: 'eclipse'

eclipse {
    classpath {
       downloadSources=true
    }
}

So run

gradle cleanEclipse eclipse

to have it download sources.