The hack is to use Google Colab then mount google drive to it. After that, you can use ssh to access google collab file system as well as access mounted google drive.
I have written a python notebook here and tried it with success. https://gist.github.com/bikcrum/f9d4cfb0c40dff23329b89cd664d4964