How to pass a parameter to routerLink that is somewhere inside the URL?

In your particular example you’d do the following routerLink:

[routerLink]="['user', user.id, 'details']"

To do so in a controller, you can inject Router and use:

router.navigate(['user', user.id, 'details']);

More info in the Angular docs Link Parameters Array section of Routing & Navigation