How to make all controls resize accordingly proportionally when window is maximized?

In WPF there are certain ‘container’ controls that automatically resize their contents and there are some that don’t.

Here are some that do not resize their contents (I’m guessing that you are using one or more of these):

StackPanel
WrapPanel
Canvas
TabControl

Here are some that do resize their contents:

Grid
UniformGrid
DockPanel

Therefore, it is almost always preferable to use a Grid instead of a StackPanel unless you do not want automatic resizing to occur. Please note that it is still possible for a Grid to not size its inner controls… it all depends on your Grid.RowDefinition and Grid.ColumnDefinition settings:

<Grid>
    <Grid.RowDefinitions>
        <RowDefinition Height="100" /> <!--<<< Exact Height... won't resize -->
        <RowDefinition Height="Auto" /> <!--<<< Will resize to the size of contents -->
        <RowDefinition Height="*" /> <!--<<< Will resize taking all remaining space -->
    </Grid.RowDefinitions>
</Grid>

You can find out more about the Grid control from the Grid Class page on MSDN. You can also find out more about these container controls from the WPF Container Controls Overview page on MSDN.

Further resizing can be achieved using the FrameworkElement.HorizontalAlignment and FrameworkElement.VerticalAlignment properties. The default value of these properties is Stretch which will stretch elements to fit the size of their containing controls. However, when they are set to any other value, the elements will not stretch.

UPDATE >>>

In response to the questions in your comment:

Use the Grid.RowDefinition and Grid.ColumnDefinition settings to organise a basic structure first… it is common to add Grid controls into the cells of outer Grid controls if need be. You can also use the Grid.ColumnSpan and Grid.RowSpan properties to enable controls to span multiple columns and/or rows of a Grid.

It is most common to have at least one row/column with a Height/Width of "*" which will fill all remaining space, but you can have two or more with this setting, in which case the remaining space will be split between the two (or more) rows/columns. ‘Auto’ is a good setting to use for the rows/columns that are not set to ‘”*”‘, but it really depends on how you want the layout to be.

There is no Auto setting that you can use on the controls in the cells, but this is just as well, because we want the Grid to size the controls for us… therefore, we don’t want to set the Height or Width of these controls at all.

The point that I made about the FrameworkElement.HorizontalAlignment and FrameworkElement.VerticalAlignment properties was just to let you know of their existence… as their default value is already Stretch, you don’t generally need to set them explicitly.

The Margin property is generally just used to space your controls out evenly… if you drag and drop controls from the Visual Studio Toolbox, VS will set the Margin property to place your control exactly where you dropped it but generally, this is not what we want as it will mess with the auto sizing of controls. If you do this, then just delete or edit the Margin property to suit your needs.