The best solution I could come up with was using role alert, and aria-busy=”true”.
<div id="loading" style="display: none;">
<div class="mgBot15"><span class="txt16" role="alert" aria-busy="true">Working...</span></div>
<img src="https://stackoverflow.com/questions/38704467/loading.png" alt="loading" />
</div>