How to export environment variables with spaces?

You should do

export VIDEO="/home/mehrabib/my video"

and to sum Dan’s comments up also do

cd "$VIDEO"

which will expand to

cd "/home/mehrabib/my video"

again.

Personally, I’ve come to prefer the ${VIDEO} syntax.