How to escape double quotes in a title attribute

This variant –

<a title="Some &quot;text&quot;">Hover me</a>

Is correct and it works as expected – you see normal quotes in rendered page.