Another option is cat the files to something local:
vagrant ssh -c "sudo cat /home/vagrant/devstack/local.conf" > local.conf
This should also work for files that require root permissions (something the vagrant SCP plugin doesn’t seem to support).