There is a slightly nicer way without needing the compat layer or experimental 2.11 features mentioned here by @marcospereira
Basically just use an iterator:
import java.nio.file.{Files, Paths}
import scala.collection.JavaConverters._
Files.list(Paths.get(".")).iterator().asScala