How to change Kendo UI grid page index programmatically?

You might to use:

grid.dataSource.query({ page: 3, pageSize: 20 });

Documentation in here.

or:

grid.dataSource.page(3);

Documentation in here