you may also use .tab('show')
for more flexibility
<button class="btn btn-primary" onclick="menu3()">go to menu 3</button>
javascript:
function menu3(){
$('[href="#menu3"]').tab('show');
}
Bootstrap documentation: https://getbootstrap.com/javascript/#tabs