How does visual studio determine what to copy to the output directory with multi-project solutions?

One more thing.

When you don’t use the referenced DLL in your code at all, it will ignore the CopyLocal and won’t copy it to your output directory.