How do you change the width and height of Twitter Bootstrap’s tooltips?

Just override bootstrap.css

The default value in BS2 is max-width:200px; So you can increase it with whatever fits your needs.

.tooltip-inner {
    max-width: 350px;
    /* If max-width does not work, try using width instead */
    width: 350px; 
}