How do I move a tab in Notepad++ to a new window?

You can right click the tab and select move to or open in new instance.

This only works for files that are not dirty (when the tab icon is not red).