How do I grep for a greater than symbol?

It’s not the quotes : try this :

grep -Ri -- '->someFunction' .

the -- part stands for end of options ; it’s a shell trick.