Go to the Preferences menu command under menu Settings, and select Language Menu/Tab Settings, depending on your version. Earlier versions use Tab Settings. Later versions use Language. Click the Replace with space check box. Set the size to 4.
See documentation: https://npp-user-manual.org/docs/preferences/#language