How can I see the command history across all PowerShell sessions in Windows Server 2016?

In PowerShell enter the following command:

(Get-PSReadlineOption).HistorySavePath

This gives you the path where all of the history is saved. Then open the path in a text editor.

Try cat (Get-PSReadlineOption).HistorySavePath to list the history in PowerShell.