There are two methods:
void QTableWidget::setCellWidget(int row, int column, QWidget* widget)
and
void QListWidget::setItemWidget(QListWidgetItem* item, QWidget* widget)
They allow to insert any widget and other controls that inherit QWidget. Checkbox/radio button/combobox do inherit from QWidget.