git svn
uses SVN commands directly and thus the internally saved password of SVN.
Run the command:
svn checkout --username user --password pass svn://server/repo
and let SVN remember your password.
If this does not work remove the saved SVN authentications:
$HOME/.subversion/auth/svn.simple/*
Then git svn clone
will prompt you for the password.