Getting strings recognized as variable names in R

You found one answer, i.e. eval(parse()) . You can also investigate do.call() which is often simpler to implement. Keep in mind the useful as.name() tool as well, for converting strings to variable names.