Django South – table already exists

since you already have the tables created in the database, you just need to run the initial migration as fake

./manage.py migrate myapp --fake

make sure that the schema of models is same as schema of tables in database.