Apparently :dependent is not ignored!
The real issue was that I was calling Comment.delete(id) which goes straight to the db, whereas I now use Comment.destroy(id) which loads the Comment object and calls destroy() on it. This picks up the :dependent => :destroy and all is well.