Your code seems fine to me. Nothing wrong with the calculous. You don’t specify how far off your results are, but you might try tweaking your radian/degrees converters to this:
double DegreesToRadians(double degrees) {return degrees * M_PI / 180.0;};
double RadiansToDegrees(double radians) {return radians * 180.0/M_PI;};
If you are getting negative bearings, add 2*M_PI to the final result in radiansBearing (or 360 if you do it after converting to degrees). atan2 returns the result in the range -M_PI to M_PI (-180 to 180 degrees), so you might want to convert it to compass bearings, using something like the following code
if(radiansBearing < 0.0)
radiansBearing += 2*M_PI;