According to the release notes this is a known issue. There is a work around.
If you go to “Edit Scheme…” then the “Options” tab there’s an “Application Language” option. This only affects the current run settings, not the app, much like changing the language of the device.
