Borders not shown in Firefox with border-collapse on table, position: relative on tbody, or background-color on cell

Just ran into this issue and came to a css only solution:
just add background-clip: padding-box to your td element.

See this article for more information: https://developer.mozilla.org/en-US/docs/CSS/background-clip