ApiController returns 404 when ID contains period

Would adding a trailing slash work for your scenario?

http://localhost:33021/api/employees/employee@company.com/