Linux/Windows
- Control + D : Duplicate current line or selection
- Control + Y : Delete current line
Note from comments: Shift + Delete cuts the current line.
Mac
- Command + D : Duplicate current line or selection
- Command + Delete : Delete current line
See also
- Android Studio Keyboard Shortcuts documentation
- Android Studio Shortcuts You Need the Most
If it’s not working, check the Keymap settings: