Project files for Notepad++?

No need for plugin. And NPP does this good and more. So no need to go to other editor.

Go to View → Project → Project Panel n

See more details here