Underline part of a string using NSMutableAttributedString in iOS 8 is not working

Update:
By investigating this question: Displaying NSMutableAttributedString on iOS 8 I finally found the solution!

You should add NSUnderlineStyleNone at the beginning of the string.

Swift 4.2 (none was removed):

let attributedString = NSMutableAttributedString()
attributedString.append(NSAttributedString(string: "test ",
                                           attributes: [.underlineStyle: 0]))
attributedString.append(NSAttributedString(string: "s",
                                           attributes: [.underlineStyle: NSUnderlineStyle.single.rawValue]))
attributedString.append(NSAttributedString(string: "tring",
                                           attributes: [.underlineStyle: 0]))

Objective-C:

 NSMutableAttributedString *attributedString = [[NSMutableAttributedString alloc] init];
 [attributedString appendAttributedString:[[NSAttributedString alloc] initWithString:@"test "
                                                                          attributes:@{NSUnderlineStyleAttributeName: @(NSUnderlineStyleNone)}]];
 [attributedString appendAttributedString:[[NSAttributedString alloc] initWithString:@"s"
                                                                         attributes:@{NSUnderlineStyleAttributeName: @(NSUnderlineStyleSingle),
                                                                                      NSBackgroundColorAttributeName: [UIColor clearColor]}]];
 [attributedString appendAttributedString:[[NSAttributedString alloc] initWithString:@"tring"]];

Another bonus of such approach is absence of any ranges. Very nice for localized strings.

Seems like it is Apple bug 🙁