To remove the separator between items in the same ListView, here is the solution:
getListView().setDivider(null);
getListView().setDividerHeight(0);
developer.android.com # ListView
Or, if you want to do it in XML:
android:divider="@null"
android:dividerHeight="0dp"