Besides what said by @MikeS, remember that structs are value types. So in the for loop:
for test in testings {
a copy of an array element is assigned to the test variable. Any change you make on it is restricted to the test variable, without doing any actual change to the array elements. It works for classes because they are reference types, hence the reference and not the value is copied to the test variable.
The proper way to do that is by using a for by index:
for index in 0..<testings.count {
testings[index].value = 15
}
in this case you are accessing (and modifying) the actual struct element and not a copy of it.