No, they are not instructed to roll back because in the original poster’s scenario, some of the nodes have already committed. What happens is when the crashed node becomes available, the transaction coordinator tells it to commit again.
Because the node responded positively in the “prepare” phase, it is required to be able to “commit”, even when it comes back from a crash.