Folders missing in project pane in Webstorm

It can be caused by the corrupted .idea/modules.xml project file. You can either try to fix it manually (restore from Local History, version control or backup) or create the new project from scratch.

Check this issue for the hints/workarounds.