C++/CLI Converting from System::String^ to std::string

Don’t roll your own, use these handy (and extensible) wrappers provided by Microsoft.

For example:

#include <msclr\marshal_cppstd.h>

System::String^ managed = "test";
std::string unmanaged = msclr::interop::marshal_as<std::string>(managed);