How to connect Postgres to localhost server using pgAdmin on Ubuntu?

Modify password for role postgres:

sudo -u postgres psql postgres

alter user postgres with password 'postgres';

Now connect to pgadmin using username postgres and password postgres

Now you can create roles & databases using pgAdmin

How to change PostgreSQL user password?