I was able to fix this with the following:
First, exit Eclipse. Then temporarily move the following .projects folder to a safe location:
mv .metadata\.plugins\org.eclipse.core.resources\.projects projects
Start and exit Eclipse, then move the .projects folder back to where it was originally:
mv projects .metadata\.plugins\org.eclipse.core.resources\.projects
Use at your own risk, of course.