Can I turn off the Node.js server process associated with Visual Studio 2017?

In menu Tools → Options → Text Editor → JavaScript/TypeScript → Language Service…:

Uncheck ‘Enable the new JavaScript language service’.

Restart Visual Studio

This appears to prevent the Node.js process from starting.