In addition to Jonas’ answer above;
If you have more than one namespace, you need to specify the namespace your pod is currently using i.e kubectl exec -n <name space here> <pod-name> -it -- /bin/sh
After successfully accessing your pod, you can go ahead and navigate through your container.