How do I add a newline to a windows-forms TextBox?

Try using Environment.NewLine:

Gets the newline string defined for this environment.

Something like this ought to work:

textBox.AppendText("your new text" & Environment.NewLine)