This is a bug. You can workaround it by fixing the Eclipse shortcut keys preferences.
From the bug report:
here is how you can fix that issue:
Go to the Preferences -> General -> Keys
press Filters… and de-select Filter uncategorized commands.
Look for the command “Go To Symbol in File” and select that,
press unbind and Apply and Close