Using pgrep to get pid’s of matching command lines:
top -c -p $(pgrep -d',' -f string_to_match_in_cmd_line)
top -p expects a comma separated list of pids so we use -d',' in pgrep. The -f flag in pgrep makes it match the command line instead of program name.