You could use a closure. For example:
var obj = {
foo: function () {
console.log('foo');
}
};
var stub = (function () {
var originalFoo = obj.foo;
return sinon.stub(obj, 'foo', function () {
console.log('stub');
originalFoo();
});
}());
JSFiddle