Change the window name in your two different calls:
function popitup(url,windowName) {
newwindow=window.open(url,windowName,'height=200,width=150');
if (window.focus) {newwindow.focus()}
return false;
}
windowName must be unique when you open a new window with same url otherwise the same window will be refreshed.