CTest not detecting tests

You need to move the enable_testing() call to be before you do add_subdirectory(tests)

# Enable testing for the project
enable_testing()

add_subdirectory(tests)