Can I combine position: relative and float: left?

Yes.

CSS2.1, 9.4.3:

“Once a box has been laid out according to the normal flow or floated,
it may be shifted relative to this position. This is called relative positioning”