What you are looking for is probably:
lein test :only my.namespace/my-test
Note that:
lein help test
outputs:
"A default :only test-selector is available to run select tests. For example,
`lein test :only leiningen.test.test/test-default-selector` only runs the
specified test. A default :all test-selector is available to run all tests."