error: property ‘frame’ not found on object of type ‘UIView *’

If you hate typecasting every time, you can try this:

(lldb) expr @import UIKit
(lldb) po self.view.bounds

Since Xcode 7.2 is now available, I think we should update the answer.
I find the answer here, Why can’t LLDB print view.bounds?