Haml excels for structural markup, but it’s not really intended for inline markup. Read: Haml Sucks for Content. Just put your inline tags as HTML:
.content
%p
Lorem ipsum <em>dolor</em> sit amet.
Or else use a filter:
.content
:markdown
Lorem ipsum *dolor* sit amet.