Deep copy of list with objects in Kotlin

That’s bacause you are adding all the object references to another list, hence you are not making a proper copy, you have the same elements in two list. If you want diferents list and diferent references, you must clone every object in a new list:

public data class Person(var n: String)

fun main(args: Array<String>) {
    //creates two instances
    var anna = Person("Anna")
    var Alex =Person("Alex")

    //add to list
    val names = arrayOf(anna , Alex)
    //generate a new real clone list
    val cloneNames = names.map{it.copy()}

    //modify first list
    cloneNames.get(0).n = "Another Anna clone"

    println(names.toList())
    println(cloneNames.toList())
}

[Person(n=Anna), Person(n=Alex)]
[Person(n=Another Anna clone), Person(n=Alex)]