I was having the same problem, but was able to solve it thanks to a similar question. You need to make sure that /vol/db/ is owned by mongodb.
sudo chown -R mongodb:mongodb /vol/db/
If you get the error chown: invalid user: 'mongodb:mongodb', check /etc/passwd to see if there is a similar user that exists (ex. mongod).